Приглашение на венчание писать труднее, чем на свадьбу. Хочется позвать самых близких в храм тепло и просто, мягко предупредить, что венчание идёт около часа и женщинам понадобится платок, и при этом не заполнить открытку одними правилами. Мы собрали готовые тексты на разные случаи, от короткого сообщения подруге до торжественного приглашения от имени родителей, и рассказали, что написать гостям о храме и как разослать приглашения.
Коротко. В приглашении на венчание достаточно обращения по имени, даты и времени начала, названия и адреса храма и пары слов о том, что будет после. Отправляйте его, когда дату уже назначили в храме. Отдельной строкой напомните гостям, что стоять придётся около часа, женщинам нужны платок и одежда, закрывающая плечи и колени, а снимать в храме можно только с разрешения. В храм можно позвать только родителей и крёстных, а остальных пригласить сразу к праздничному столу.
Кого позвать в храм, а кого к праздничному столу
Венчание обычно тише свадебного праздника, и гостей на него зовут меньше. Одни пары венчаются в кругу родителей и крёстных, другие зовут всех, кто вечером сядет за стол. Те, кто венчается после многих лет брака, чаще всего приводят в храм детей и тех, кто был рядом все эти годы.
Прежде чем составлять список, спросите на встрече со священником, сколько гостей поместится и где они будут стоять. Если в тот же день венчают несколько пар, гостям бывает тесно, и об этом лучше узнать заранее, чем в дверях.
Если родители хотят позвать всю родню, а вам хочется тихого венчания, договориться проще всего так, чтобы в храм пришла семья, а праздник после был шире. Друзьям, которые в церковь не ходят, напишите, что будете рады видеть их в храме, а если им так удобнее, ждёте их сразу к столу.
Когда отправлять приглашения
Дату вы назначите только на личной встрече со священником, её называют беседой. Посты и многие праздники закрыты для венчаний, и день, который вы наметили сами, может не совпасть с тем, что предложит храм, поэтому приглашения стоит рассылать, когда дата уже назначена. Как выбрать день и что обсудить на этой встрече, мы подробно рассказывали в статье что нужно для венчания.
На беседу обычно приходят за две-четыре недели до венчания, в известные храмы и соборы за пару месяцев. И дни подходят не любые, венчают в понедельник, среду, пятницу и воскресенье, так что если ваш день выпал на будний, родным и друзьям придётся отпрашиваться с работы. Позвоните самым близким в тот же вечер, когда узнаете дату, а приглашение отправьте следом.
Что написать в приглашении на венчание
Хорошее приглашение на венчание короче свадебного, и лишнего в нём почти нет. Начните с обращения по именам, потом скажите главное: вы венчаетесь и хотите, чтобы этот человек стоял рядом с вами. Дальше идут дата, время, название храма и точный адрес, а если у храма несколько зданий или входов, подскажите, куда идти, чтобы гости не искали вас по церковному двору в последние минуты.
Напишите два времени: когда начало и к скольки подойти. Двадцати-тридцати минут запаса хватит, чтобы войти, найти место и выключить звук телефона. Если утром вы причащаетесь на литургии, главной утренней службе, и венчание идёт сразу после неё, зовите гостей ко времени самого венчания, иначе им придётся провести в храме два-три часа.
В конце напишите, что будет после храма, семейный обед дома или ужин в ресторане, чтобы гостям было проще спланировать день.
Тексты приглашения на венчание
Тексты можно брать целиком или собирать из них своё, меняя слова под своих людей. В квадратных скобках то, что вы подставите сами.
Родным
Тёплый текст для родителей, бабушек и дедушек, который одинаково хорошо звучит в семейном чате и в открытке.
> Дорогие наши [мама, папа, бабушка]! > > Мы решили обвенчаться и очень хотим, чтобы в этот день вы были рядом с нами. Венчаемся [дата] в [время], храм [название], это [адрес]. После храма ждём вас на семейный обед [где], чтобы посидеть вместе без спешки. > > С любовью, [имена]
От имени родителей
Когда приглашают родители, текст звучит чуть торжественнее и подходит для старшей родни и друзей семьи.
> Дорогие [имена]! > > Наша дочь [имя] и её муж [имя] венчаются [дата] в храме [название]. Мы давно ждали этого дня и очень хотим, чтобы вы были с нами. Начало в [время], просим приходить немного заранее. После венчания приглашаем всех к праздничному столу по адресу [адрес]. > > [Имена родителей]
Друзьям
Друзьям, которые последний раз были в храме на собственном крещении, про платок и обувь лучше сказать сразу, по-дружески и на «ты».
> [Имя], привет! > > Мы с [имя] венчаемся и очень ждём тебя в храме. Ждём [дата] к [время], храм [название], [адрес]. Венчание идёт около часа, и почти всё это время мы будем стоять, так что выбирай удобную обувь, а девушкам понадобятся платок и платье ниже колена, с закрытыми плечами. Вечером празднуем в [место], там будут ужин, музыка и много тостов.
Для венчания после многих лет брака
Если вы вместе много лет, так и напишите, гостям будет приятно, что вы зовёте тех, кто был рядом все эти годы.
> Дорогие наши! > > [Двенадцать] лет назад мы стали семьёй, и теперь хотим обвенчаться, тихо, в кругу тех, кто был рядом все эти годы. Будем рады видеть вас [дата] в [время] в храме [название], [адрес]. После храма ждём всех у нас дома на ужин. > > [Имена]
Короткий для мессенджера
Для личного сообщения хватит повода, времени с адресом и одной подсказки о храме.
> [Имя], мы венчаемся [дата] в [время] в храме [название] на [улица]. Будем очень рады тебе! Лучше минут за двадцать до начала, девушкам нужен платок.
Торжественный
Для крёстных и старших родственников подойдёт более строгий текст, похожий на классическую открытку.
> Уважаемый [имя и отчество]! > > Приглашаем вас на наше венчание, которое пройдёт [дата] в [время] в храме [название] по адресу [адрес]. Нам очень важно, чтобы в этот день вы были рядом. После храма ждём вас на праздничный обед в [место]. > > С уважением и любовью, [имена]
К праздничному столу после храма
Тем, кого вы зовёте только на праздник, напишите отдельно, чтобы они не гадали, ждут ли их в храме. Если за столом гостей больше, чем в храме, пригодятся и фразы для свадебных приглашений.
> Дорогие друзья! > > [Дата] мы венчаемся в кругу семьи, а вечером хотим отпраздновать этот день вместе с вами. Ждём вас в [время] в [место], [адрес]. Посидим за ужином до позднего вечера. > > [Имена]
Что сказать гостям о храме
Многие гости бывают в храме редко и боятся сделать что-то не так, поэтому расскажите им обо всём сами, заранее и тем же тоном, что и в приглашении. Старшим родственникам стоит сказать, что стоять долго не придётся, в храме обычно найдётся скамья, а в машину положите пару запасных платков, кто-нибудь обязательно забудет свой.
Снимать в храме можно только с разрешения настоятеля, старшего священника храма. Спросите на встрече, что можно гостям: снимать ли на телефон, со вспышкой или без, где стоять, и передайте им ответ. А звук телефонов пусть выключат все, в тишине храма любой звонок слышен до самого алтаря.
Такую приписку можно поставить в конце любого текста.
> Несколько слов о храме. Женщинам понадобятся платок и платье, закрывающее плечи и колени, мужчинам рубашка с длинным рукавом. Венчание идёт около часа, стоять придётся почти всё время, поэтому выбирайте удобную обувь. Фотографировать в храме [можно без вспышки / нельзя, все снимки пришлёт наш фотограф]. Приходите за двадцать минут до начала, мы будем ждать вас у входа.
Бумажные пригласительные или приглашение по ссылке
Бумажная открытка с тиснением хороша для крёстных, старших родственников и всех, кто любит держать приглашение в руках, а потом хранить его в шкатулке рядом со старыми семейными письмами. Остальным близким удобнее получить приглашение в телефоне, там же, где утром в день венчания они будут искать адрес храма.
Если хочется, чтобы всё было в одном месте, соберите сайт-приглашение. Ссылку на него можно отправить в WhatsApp, Telegram или СМС, и она откроется и с телефона, и с компьютера. На одной странице будут текст, адрес храма со ссылкой на карту и блок про одежду, а гости сразу ответят, придут ли, и вы заранее узнаете, сколько человек будет в храме. Тем, кто любит бумагу, страницу можно сохранить в PDF и распечатать.
Частые вопросы
Когда отправлять приглашения на венчание?
Когда храм назначил дату. До этого близких можно только предупредить, что вы собираетесь венчаться, без точного дня.
От чьего имени писать приглашение на венчание?
Чаще всего от имени пары. Если праздник устраивают родители или гостей в основном зовут из их круга, приглашение можно подписать их именами и назвать в тексте дочь и её мужа или сына и его жену.
Можно ли гостям фотографировать в храме?
Только если это разрешил настоятель. Узнайте ответ на встрече со священником и напишите его гостям в приглашении, а если снимать нельзя, пообещайте прислать фотографии после.
Как позвать свидетелей на венчание?
Лично и заранее, отдельно от общего приглашения. Свидетели на венчании не обязательны, но если они будут, то должны быть крещёными.
Приглашение на венчание короче всех остальных текстов к свадьбе, но зовёт на самый личный час этого дня. Выберите текст, поменяйте в нём имена и пару слов под своих, а если хотите, чтобы адрес, правила храма и ответы гостей были собраны на одной странице, попробуйте бесплатно собрать сайт-приглашение в конструкторе WedWed.
