Слова родителей часто становятся самым трогательным моментом свадебного вечера. В зале стихает музыка, гости откладывают вилки, и на пару минут весь вечер принадлежит вам. При этом выступать перед гостями многим из вас непривычно и даже страшно: хочется сказать главное, не расплакаться посреди фразы и не затянуть. Расскажем, когда родителям дают слово и как построить речь, покажем примеры для мамы и папы невесты и жениха и подскажем молодым, как поблагодарить родителей в ответ.
Коротко. Речь родителей обычно звучит в начале банкета, когда ведущий даёт вам слово после встречи молодых. Хватит одной-двух минут. Речь удобно строить из четырёх частей: обращение к паре, тёплое воспоминание о своём ребёнке, слова второму из пары, который теперь входит в семью, и пожелание с тостом. Говорите своими словами, а на карточку с первыми словами каждой части только поглядывайте.
Когда говорят родители и в каком порядке
Чаще всего родителям дают слово в самом начале банкета, сразу после встречи молодых и первого тоста. Кто говорит первым, зависит от семьи и ведущего: иногда начинают родители жениха, иногда родители невесты, а иногда обе семьи выходят вместе. Обсудите порядок с ведущим заранее, чтобы в зале никто не смотрел растерянно на соседа.
Если в семье есть отчим или мачеха, решите вместе с молодыми, кто будет говорить. Можно дать слово каждому, а можно подготовить общую речь от всей семьи, и тогда никто не почувствует себя лишним.
Как построить речь
Из речи родителей гости запоминают одну-две живые детали, которые знаете только вы, и вокруг них строится всё остальное. Помогает схема из четырёх шагов.
1. Обращение. Назовите молодых по именам и скажите, что чувствуете сегодня, даже если это просто «я очень волнуюсь», потому что с таких честных слов зал сразу настраивается слушать. 2. Воспоминание. Одна короткая история о своём ребёнке, которая понятна всем гостям: как дочь в пять лет «выходила замуж» за плюшевого медведя, как сын в десять лет сам приготовил всей семье завтрак. 3. Слова второму из пары. Обратитесь к невестке или зятю. Человеку, который только что стал частью вашей семьи, особенно важно услышать это при всех гостях. 4. Пожелание и тост. Пожелайте молодым то, что для вас главное в семье, и поднимите бокал, чтобы гости поняли, что речь закончилась, и поддержали вас.
Такую речь легко уложить в пару минут. За это время гости ещё ловят каждое слово, а вам будет легче договорить до конца.
Готовые речи для каждого из родителей можно подстроить под себя. Возьмите ту, что ближе по настроению, поменяйте имена и замените историю из примера своей, тем самым случаем из детства, который в семье вспоминают до сих пор.
Речь мамы невесты
Мама невесты чаще всего говорит о том, как быстро выросла дочь, и о том, что теперь за неё спокойна.
«Анечка, сегодня я смотрю на тебя в этом платье и вспоминаю, как ты в детстве мерила мои туфли перед зеркалом в прихожей. Дима, прошлой зимой ты приехал к нам среди ночи с лекарствами, потому что у Ани поднялась температура, а она даже не успела тебя попросить. В ту ночь я перестала за неё волноваться. Наш дом всегда открыт для вас обоих. За вас!»
Если хочется говорить прежде всего с дочерью, подойдёт такой вариант.
«Доченька, каждое лето на даче ты собирала для меня ромашки и ставила их в банку на подоконник, а потом весь день спрашивала, нравятся ли они мне. Сегодня у тебя в руках совсем другой букет, а я вижу ту же девочку, которая сияет от радости. Максим, спасибо, что с тобой она улыбается так же. Желаю, чтобы и у вас дома на подоконнике стояли цветы, которые кто-то из вас принёс просто так».
Речь папы невесты
Папы часто говорят коротко, и несколько негромких слов отца трогают гостей ничуть не меньше длинной речи.
«Двадцать пять лет Лена приходила ко мне со всем подряд, от сломанного велосипеда до первой сессии. Серёжа, когда весной ты три выходных подряд помогал нам перекрывать крышу, я увидел, что теперь у неё есть человек, который приедет по первому звонку. Желаю вам беречь друг друга. За молодых!»
Если хочется вспомнить что-то смешное из детства дочери, подойдут такие слова.
«Ира, в семь лет ты решила сама испечь мне торт на день рождения, рассыпала по кухне всю муку, но торт всё-таки получился. С тех пор я знаю, что если ты что-то задумала, у тебя выйдет. Андрей, я рад, что рядом с ней такой человек, как ты, и что вы смеётесь над одним и тем же. Желаю, чтобы всё, что вы задумаете вдвоём, получалось, как тот первый торт. Горько!»
Речь мамы жениха
Мама жениха в своей речи обычно обращается к невестке, и невеста слушает её с особым волнением, ведь впервые при всех слышит, что в новой семье её ждали.
«Сынок, сегодня ты стал мужем, и я так горжусь тобой. Катя, в первый же вечер у нас ты помогла мне убрать со стола и так тепло рассказывала про свою бабушку, что мне захотелось с ней познакомиться. Спасибо, что любишь Мишу, и спасибо за то, каким спокойным и счастливым он стал с тобой. Желаю, чтобы к вам хотелось приходить в гости снова и снова, а мы будем рядом, если понадобимся».
А если вы хотите обратиться сразу к обоим, можно начать так.
«Дорогие мои! Я помню, как Женя впервые привёл Олю к нам на ужин и как волновался: три раза переставлял тарелки и спрашивал, не пересолен ли салат. Тогда я и поняла, что это серьёзно. Оля, в нашей семье теперь на одного родного человека больше. Будьте счастливы!»
Речь папы жениха
Отцу жениха обычно хочется сказать сыну то, что дома говорить было не принято, поэтому здесь к месту простые, твёрдые слова.
«Сын, я хорошо помню, как в шесть лет ты держал молоток двумя руками и очень серьёзно забивал первый гвоздь в скворечник. Сегодня я смотрю на взрослого мужчину, который строит уже свой дом. Маша, мы очень рады, что строить его ты будешь вместе с ним. Желаю, чтобы в этом доме жило то, что есть между вами сегодня. За вас!»
Если сын не любит, когда при гостях вспоминают его детство, можно говорить о своей семье.
«Мы с мамой прожили вместе тридцать лет, и до сих пор каждое утро она ставит мне чай, а я грею ей машину. Костя, Света, желаю, чтобы и у вас появились свои мелочи, которые вы будете делать друг для друга, не дожидаясь просьбы. Горько!»
Общая речь от родителей
Если вам легче говорить вдвоём, разделите речь пополам, и тогда, если у одного вдруг дрогнет голос, другой спокойно подхватит. Слова для такой речи часто подбирают вечером за кухонным столом, перебивая друг друга воспоминаниями.
Мама: «Мы вчера до ночи вспоминали, как вы впервые приехали к нам вдвоём и весь вечер лепили со мной пельмени на кухне».
Папа: «Тогда мы и поняли, что вы одна семья. Благословляем вас и желаем, чтобы и на серебряной свадьбе вы держались за руки так же, как сейчас. За молодую семью!»
Как справиться с волнением
На свадьбе своего ребёнка голос может дрогнуть даже у того, кто каждую неделю выступает на совещаниях, поэтому подготовьте несколько приёмов, которые помогут договорить до конца.
- Напишите речь заранее и прочитайте её вслух дома несколько раз, а лучше кому-то из близких, потому что вслух сразу слышно, где фраза слишком длинная и где сбивается дыхание.
- Возьмите с собой карточку с опорными фразами вместо телефона, потому что телефон в руке мешает смотреть на молодых и закрывает лицо на фото.
- Если подступают слёзы, сделайте паузу и отпейте воды. Пауза в несколько секунд в зале почти незаметна, а молодые потом не раз пересмотрят эти мгновения на видео.
- Говорите медленно и смотрите на молодых, а не в зал, тогда волнение уходит быстрее.
Другие советы, которые выручают любого, кто выходит к микрофону, собраны в статье о том, как сделать тост на свадьбу незабываемым.
Чего лучше избегать
Даже самая тёплая речь может прозвучать неловко, если в неё попадёт случайная тема. Не просите при всех «поскорее внуков», потому что этот вопрос пара решит сама, и не вспоминайте расходы на свадьбу, чтобы ни молодые, ни вторая семья не почувствовали себя должниками. Прошлые отношения жениха или невесты и семейные споры оставьте за дверью зала. Советы превратите в пожелания, потому что «желаю вам» за праздничным столом слышится мягче, чем «вы должны». А историю, которая может смутить сына или дочь перед гостями, приберегите для домашних посиделок, где над ней посмеются все вместе.
Как молодым поблагодарить родителей
Ответные слова молодых мамы и папы запоминают надолго и потом почти дословно пересказывают бабушкам и тётям. Сказать их можно ближе к концу банкета, перед тортом или после танца с родителями, и хватит нескольких предложений.
«Мамы и папы, спасибо, что весь этот год были рядом, обзванивали родственников и сами развезли приглашения бабушкам. Мы очень вас любим».
«Мы выросли в домах, где по воскресеньям все садились обедать вместе, и такую же традицию хотим завести у себя. Сегодня у нас появилась своя семья, а ваши две семьи стали для нас одной большой. Спасибо!»
Если жениху или невесте тоже предстоит выступить, им пригодятся статьи про речь жениха и речь невесты, там есть примеры, как сказать о своих чувствах при гостях. А как поблагодарить всех, кто пришёл на праздник, подскажет статья о том, как сказать спасибо гостям на свадьбе.
Частые вопросы
Сколько должна длиться речь родителей на свадьбе?
Около двух минут, это примерно полстраницы текста, если читать спокойно. Проверьте это, прочитав речь вслух дома с секундомером.
Кто из родителей говорит первым?
Строгого правила нет, в одних семьях начинают родители жениха, в других родители невесты. Главное, чтобы каждая семья знала свою очередь до начала банкета.
Можно ли читать речь с листа?
Можно, если так спокойнее, но начало и тост лучше выучить наизусть, а в лист только подглядывать. Тогда вы сможете смотреть на молодых, и речь прозвучит теплее.
Что сказать, если родители в разводе?
Говорите от себя: о своём ребёнке, о его паре и о том, что чувствуете сегодня, не касаясь прошлого семьи. Если отношения ровные, можно выйти вместе и сказать один общий тост, а если нет, каждый говорит в свою очередь.
Обязательно ли родителям говорить речь?
Нет. Если кто-то совсем не любит выступать, хватит короткого тоста в пару предложений или тёплых слов молодым наедине.
Хороший ведущий подскажет вам, когда ваша очередь, и к микрофону вы выйдете спокойно. Если молодые ещё выбирают, кто будет вести их вечер, посмотрите вместе с ними ведущих в каталоге WedWed.
